what moms say VS what kids hear